Un des surveillants s'était détaché du groupe. La plupart avait chopé la petite gamine. Ils étaient tous fatigués parce que cette nuit agitée les empêchait de dormir. Et lui, ce pauvre surveillant, il dormait mal depuis un certain temps, tourmenté par ce qui se passait à l'Institut. Pour une fois que la fatigue avait eu raison de lui, on le tirait de son sommeil ...
Il chercha dans la tempête des patients qu'il n'y avait peut-être pas en plus ... Les autres étaient plus du côté du port ou autour du bâtiment, et un petit groupe était parti vers l'asile pour avertir les surveillants de là-bas de la fuite d'une pauvre gosse. Et lui il allait dans la forêt. C'était l'chef du groupe qui avait dit ça: qu'il fallait inspecter cette bonne vieille forêt. Comme si des gamins ce seraient aventurés là...
Bref... Il allait faire demi-tour, convaincu qu'il n'y avait personne, cherchant avec peu de motivation quand deux silhouettes avachies attirèrent son attention. Oh les cons !
Il eut soudain un regain d'énergie. Ils allaient crever d'hypothermie s'ils restaient là. Ouais mais s'il les montrait au doc' Barrabil, ils allaient mourir aussi. C'était frustrant parce que tout seul il ne pouvait rien faire ...
Quoique ...
L'un d'entre eux avait l'air plus costaud, alors il lui fit comprendre qu'il était de son côté et lui proposa de porter son camarade. Il inspecta leur étiquette. Il les escorta jusqu'au bâtiment et expliqua à ses collègues que les gamins s'étaient perdus à cause de l'obscurité. Il connaissait bien les caméras de surveillance - parce qu'il s'ennuyait ferme à son poste, alors il avait eu le temps en un an de tout observer - et sut les éviter. Il pria juste pour que ses collègues ne vendent pas la mèche.
Il les raccompagna en soupirant. Il ne savait pas s'ils les avaient sauvés, mais une chose était sûre ... La Grande Sanction allait tomber.